Canadians abroad: May 25-31, 2012

[DJT]

Guidelines for this thread

• In this thread post match updates on all Canadians abroad for May 25-31, 2012.
  
  
• If you find updates posted in some other thread or on the other Voyageurs forum then post them here as well, but be sure to credit the original poster.
  
  
• If there is news that is particularly significant (eg. someone scores a big goal, someone gets injured, etc.) then feel free to begin a new thread on that topic in order to draw greater attention or start a discussion, but also post that news here.
  
  
• Some comments on news posted in this thread are okay, but let's not let this thread go off into a long discussion. If the news already appears in another thread (as per the previous bullet) then post your comments in that other thread, otherwise if you want to say something significant or if it is likely to generate replies then begin a new thread.

[nolando]

Norway

Pozniak was injured for Haugesund as his side won 2-0 over Sandnes Ulf


France

Haidar Al-Shaibani was on the bench as Nimes drew Vannes 1-1 to finish the season Champion de National


Finland

Riley O'Neill and MyPA lost 1-0 to JJK Jyväskylä

Mason Trafford and Mariehamn beat Jaro 3-0.

[ChrisB]

Tangentially related - reports are that Lambert is leaving Norwich for Villa - I am not sure what this means for SImeon Jackson